Mia madre (riformata) è venuta dal cantone di Svitto alla casa delle donne Wolfbrunnen a Lausen. All'epoca era minorenne ed era incinta di me. A quel tempo era un peccato essere single nella Svizzera centrale cattolica aspettarsi un figlio da un lavoratore ospite italiano. Probabilmente 3-4 mesi prima che la sua gravidanza diventasse evidente. Sospetto che siano stati i suoi genitori, i miei nonni a portarla lì. 

Sono nata all'ospedale Liestal e sono stata battezzata a Lausen in questo cantone. In questa istituzione (Wolfbrunnen) madre e figli hanno soggiornato per 2 anni insieme. Ciò significherebbe che siamo stati lì dall'aprile 1963 all'aprile 1965 circa. Durante questo periodo, nel 1965, hai portato mia madre all'ospedale psichiatrico Hasenbühl di Liestal per 3 giorni.

Durante questo periodo hai portato mia madre alla clinica psichiatrica Hasenbühl Liestal per 3 giorni. Per un certificato medico che attesti che il bambino potrebbe essere portato via da lei in tribunale ai sensi dell'articolo 369 ZGB. Per portarmi via da lei. Lei tuttavia, è sempre stato sano.  Ad oggi non so chi l'abbia fatto. 1996 wurde mir bestätigt, dass diese Originalakten von ihr dort existierten.

A quel tempo, questo articolo della legge veniva usato su moltissime madri per portare via i loro figli.  

Ad oggi, non so chi abbia iniziato tutto questo. Perché poco dopo la mia nascita è iniziato il procedimento giudiziario nel cantone di Svitto. Questo cantone dove sua madre viveva e aveva un lavoro. Riguardava il riconoscimento della paternità. E come ho potuto leggere nei documenti, la madre di mia madre voleva avere la custodia di me.. 

Tutto il resto che ci è successo dopo è stato il nostro tutore la signora Margerit Steinmann von Horw nel cantone di Lucerna. Nell'aprile 1965 lei ci portò entrambi casa per l'infanzia  A. Iten-Iten a Unterägeri, nel cantone Zugo.